Фундація «Unia Bracka» надає безкоштовну медичну допомогу громадянам України та особам інших національностей, які з 24 лютого 2022 року прибули до Польщі з районів, постраждалих від бойових дій в Україні, відповідно до Закону від 12 березня 2022 року про допомогу громадянам України у зв’язку зі збройним конфліктом на території цієї держави (Dz.U. 2022.583 від 2022.03.12 з подальшими змінами). Медичні послуги надаються також особам, які спочатку опинилися в іншій державі, що межує з Україною, а потім дісталися до Польщі. Детальну інформацію, яка може допомогти громадянам України отримати медичну допомогу в Польщі, можна знайти ТУТ.

Obywatele Ukrainy legalnie przebywający w Polsce mają zagwarantowany dostęp do publicznego systemu ochrony zdrowia, na tych samych zasadach, co obywatele Polscy.

Osoby te mogą skorzystać z opieki medycznej w Przychodniach Fundacji „Unia Bracka” bez dodatkowego skierowania – w ramach świadczeń podstawowej opieki zdrowotnej, tj. w szczególności w stanach nagłych, ostrych chorób infekcyjnych, kontynuacji leczenia chorób przewlekłych. W ramach poradni położniczo-ginekologicznej Pacjentki otrzymają opiekę medyczną w okresie ciąży.

Громадянам України, які легально проживають у Польщі, гарантується доступ до системи охорони здоров’я на тих самих умовах, що й громадянам Польщі.

Вказані громадяни можуть отримати медичну допомогу в клініках фундації «Unia Bracka» без додаткового направлення – в рамках надання первинної медичної допомоги, тобто, зокрема при невідкладних станах, гострих інфекційних захворюваннях, продовженні лікування хронічних захворювань. У рамках акушерсько-гінекологічної амбулаторії пацієнтки отримають медичну допомогу під час вагітності.

Leczenie i diagnostyka specjalistyczna oraz rehabilitacja ambulatoryjna są realizowane na podstawie skierowania wydanego przez lekarza podstawowej opieki zdrowotnej.

Спеціальне лікування та діагностика, а також амбулаторна реабілітація здійснюється на підставі направлення лікаря первинної ланки.

Opieka medyczna dla obywateli Ukrainy realizowana jest we wszystkich Przychodniach naszej Fundacji w formie:

• konsultacji lekarskich,
• wystawiania recept refundowanych,
• badań diagnostycznych (USG, RTG, EKG),
• badań laboratoryjnych,
• rehabilitacji ambulatoryjnej,
• szczepień ochronnych w ramach kalendarza szczepień ochronnych,
• szczepień przeciwko COVID-19, testów antygenowych w kierunku koronawirusa oraz leczenia związanego z COVID-19,
• prawa do produktów leczniczych w ramach programów zdrowotnych Ministerstwa Zdrowia.

Медична допомога громадянам України надається в усіх клініках нашої фундації у формі:

• медичні консультації,
• видача рецептів з відшкодуванням витрат,
• діагностичні дослідження (УЗД, рентген, ЕКГ),
• лабораторні дослідження,
• амбулаторна реабілітація,
• профілактичні щеплення в рамках календаря профілактичних щеплень,
• вакцинація проти COVID-19, тести на антиген на коронавірус та лікування, пов’язане з COVID-19,
• права на лікарські засоби за програмами охорони здоров’я МОЗ.

Szczegółowy wykaz usług realizowanych przez każdą Przychodnię Bracką wraz z godzinami otwarcia oraz danymi teleadresowymi znajdują się na naszej stronie internetowej w zakładce każdej Przychodni Brackiej (w górnym menu prosimy wybrać zakładkę przychodnie, następnie kursorem najechać na miejscowość i kliknąć w wybraną nazwę przychodni).

Детальний перелік послуг, які надає кожна поліклініка «Unia Bracka», разом з графіком роботи та контактною інформацією, можна знайти на нашому веб-сайті у вкладці відповідної поліклініки «Unia Bracka»  (у верхньому меню виберіть вкладку клініки, потім виберіть місцевість і натисніть на вибрану назву клініки).